Kiku Nakagawa，京都西阵纺织品批发商的独生女，虽然年纪差不多，但对武术的热情比男人还高。 父亲一心想要儿子，期待熟人的儿子高木修二，但菊本人对婚姻不感兴趣，每天都去空手道道场。 在道场，有一位心爱的弟子米奇，她像亲生女儿一样爱着菊。 一天，米奇...