出身于空手道世家的港日混血儿平川真理（邓丽欣饰）从小到大都讨厌空手道，但因为是空手道教练的爸爸平川彰（仓田保昭饰）地狱式训练和激励下越战越强，她被逼学得一身武艺。长大后的她只有一个梦想，就是希望爸爸过世后，将他爸爸的空手道馆改建成㓥房出租，过安稳富足的生活。彰过世后，真理以为她的梦想终于能够实现，但却发觉自己爸爸竟将道馆的51%的业权留了给馆内纪律最差的徒弟陈强（杜汶泽饰）。真理经历丧父、失恋而一蹶不振。强提出如果她愿意完整地完成一场空手道搏击比赛，便无条件把单位还给她，于是乎她跟随强，重新穿上那套已经放下很久的空手道袍，参加她一直认为世界上最无聊的格斗比赛。
